COLOMBRES 2016. RUTA DEL DOMINGO 07/10/2016 SUNDAY'S ROUTE

Saludos:
El Rally de Colombres 2016 está llegando a su fin... Hoy será la última ruta... La plaza ya muestra su aspecto Motocross

Hello:
The 2016 Colombres Rally is coming to its end. Today is the last route.. The square is showing its motocross look.

Tras siete días de rutas nuestros participantes parece que no se cansan y aquí vienen de nuevo.

After seven routes our participants seem not to be tired and they are coming again

Nadie quiere perdese la oportunidad de compartir carretera con todas estas personas maravillosas.

Nobody wants to miss the last opportunity to share the roads with all these wonderful people

Así que, haya vamos.. El Sr. Paul Smart es uno de los primeros..

So, there we gooo... Mr Paul Smart is one of the first ones..

Es una gran sensación rodar con todas esas motos estupendas

It's a great feeling ride with all these awesome motorcycles

Hoy el ritmo es suficientemente lento para poder adelantar y tomar algunas fotos.

Today the pace is slow enough to overtake and take some pictures.

Un pequeño vídeo para que veais lo bonito del paisaje

A little video to let you see how beautiful the scenery was

Y es la hora de comer¡¡

And it is time for lunch¡¡¡

Queremos dar las gracias al personal de "Cangas Aventura" por permitirnos usar su aparcamiento.

We want to give a massive thank you to the staff of "Cangas Aventura" for allow us to use their parking lot

Y de nuevo a la carretera... ahora regresaremos a Colombres para comer la Fabada y ver el Motocross

And again to de road... now we will come back to Colombres to eat the "Fabada" and see the Motocross

Rodaremos estos últimos kilómetros con una sonrisa en la cara y deseando que llegue Colombres 2017

We will ride these last miles with a smile on our faces and looking forward to Colombres 2017